Ir al contenido
Todos los artículos

Aprende

El sudario, Juana y el jardinero: 10 detalles de la mañana de Pascua que casi nadie recuerda

Los cuatro Evangelios cuentan la mañana de Pascua, y cada uno se fija en cosas distintas. Todos recuerdan la piedra corrida y el sepulcro vacío. Pocos se acuerdan de un paño enrollado en un rincón, de una mujer de la corte de Herodes o de dos palabras que el ángel agregó al final de su mensaje: «y a Pedro».

9 min de lectura

Pedro y Juan corren al amanecer hacia el sepulcro, con el rostro tenso por la esperanza, pintura de Eugène Burnand
Imagen: Eugène Burnand, «Los discípulos Pedro y Juan corren al sepulcro la mañana de la Resurrección» (1898), Museo de Orsay, París, dominio público

Cuatro relatos de una misma mañana

El relato está en Mateo 28,1-10, Marcos 16,1-8, Lucas 24,1-12 y Juan 20,1-18. Los cuatro coinciden en lo esencial: es el primer día de la semana, muy temprano; unas mujeres van al sepulcro y lo encuentran vacío; alguien les anuncia que Jesús ha resucitado. En los detalles, cada evangelista cuenta lo que su comunidad recordaba: quiénes fueron, cuántos ángeles vieron, qué dijeron. Esas diferencias son las de testigos reales, no las de un relato inventado en una mesa.

Fue la cuarta pregunta de la Semilla #2, el 2 de noviembre, día de los Fieles Difuntos: el día en que rezamos por nuestros muertos lo hacemos mirando a esta mañana. Estos son los detalles que más valieron en el juego, de la respuesta más rara a la más común. Citamos los textos según El Libro del Pueblo de Dios.

1. El sudario enrollado aparte

Fue la respuesta más rara del día. Cuando Pedro entra en el sepulcro, ve las vendas en el suelo, «y también el sudario que había cubierto su cabeza; este no estaba con las vendas, sino enrollado en un lugar aparte» (Jn 20,7). Es un detalle mínimo, y Juan lo anota con cuidado. Un ladrón con prisa no se lleva un cuerpo desnudo y deja los paños doblados: el orden del sepulcro habla de algo que no fue un robo.

La Iglesia lo canta cada Domingo de Pascua en la secuencia Victimae paschali laudes, donde se le pregunta a María Magdalena qué vio en el camino, y ella responde nombrando a los ángeles testigos, «sudarium et vestes»: el sudario y las vestiduras. En la catedral de Oviedo, en España, se venera un paño que la tradición identifica con este sudario; la Iglesia no se ha pronunciado sobre su autenticidad, y la fe no depende de él.

2. Juana, la mujer de la corte de Herodes

Solo Lucas la nombra entre las mujeres que fueron al sepulcro: «María Magdalena, Juana y María, la madre de Santiago» (Lc 24,10). Ya la había presentado antes, cuando cuenta que algunas mujeres seguían a Jesús por Galilea: «Juana, esposa de Cusa, intendente de Herodes, Susana y muchas otras, que los ayudaban con sus bienes» (Lc 8,3).

Es decir, la esposa del administrador del mismo Herodes Antipas que había mandado decapitar a Juan el Bautista ponía su dinero al servicio de Jesús y de los Doce. Una mujer con posición en la corte que siguió al Maestro hasta la cruz y hasta el sepulcro. Lucas la nombra dos veces y no dice nada más de ella; basta para saber que estuvo allí.

3. «Mujer, ¿por qué lloras?»

María Magdalena se queda llorando fuera del sepulcro cuando Pedro y el otro discípulo ya se han ido. Se asoma y ve a dos ángeles vestidos de blanco, sentados donde había estado el cuerpo. Le preguntan: «Mujer, ¿por qué lloras?» (Jn 20,13). Ella responde que se llevaron a su Señor y no sabe dónde lo pusieron.

Un momento después, Jesús le hace la misma pregunta y agrega otra: «Mujer, ¿por qué lloras? ¿A quién buscas?» (Jn 20,15). Son casi las primeras palabras del Resucitado en el Evangelio de Juan, y no son un discurso: son una pregunta por su dolor. En el día de los Fieles Difuntos, cuando muchos visitan una tumba, esa pregunta suena distinta.

4. «¡Raboní!» y «No me retengas»

María no lo reconoce hasta que Jesús la llama por su nombre: «¡María!». Ella lo reconoció y le dijo en hebreo: «¡Raboní!», es decir «¡Maestro!» (Jn 20,16). No hizo falta una explicación ni un milagro: bastó que dijera su nombre con la voz de siempre. Es lo que Jesús había dicho del buen pastor, que llama a sus ovejas por su nombre y ellas conocen su voz (Jn 10,3-4).

Enseguida viene una de las frases más pintadas de la historia del arte, conocida por su versión latina, Noli me tangere: «No me retengas, porque todavía no he subido al Padre» (Jn 20,17). No es un rechazo. Jesús no ha vuelto a la vida de antes, como Lázaro; ahora hay que encontrarlo de otra manera. Y la envía: ve a decirles a mis hermanos. Por eso la tradición la llama «apóstol de los apóstoles», y en 2016 el papa Francisco elevó su memoria del 22 de julio al rango de fiesta.

5. Las mujeres que le abrazaron los pies

Mateo cuenta otra escena. Las mujeres corren a avisar a los discípulos, con miedo y con mucha alegría, y Jesús les sale al encuentro. Su saludo es «Alégrense». Ellas se acercan y, «abrazándole los pies, se postraron delante de él» (Mt 28,9).

El gesto dice dos cosas a la vez. Abrazar los pies es tocar un cuerpo real: no es un fantasma ni una visión. Postrarse es adorar: ese cuerpo es el de Dios. Después Jesús repite lo que había dicho el ángel, «No teman», y les da un encargo para sus «hermanos», la misma palabra que usa en Juan. Los que lo habían abandonado siguen siendo sus hermanos.

6. El otro discípulo «vio y creyó»

Avisados por María Magdalena, Pedro y «el otro discípulo, al que Jesús amaba» salen corriendo hacia el sepulcro. El otro corre más rápido y llega primero, pero no entra: espera a Pedro (Jn 20,2-6). Es la escena del cuadro de Burnand que ilustra este artículo, con los dos rostros tensos de esperanza y miedo.

Pedro entra y mira. Después entra el otro discípulo, «él también vio y creyó» (Jn 20,8). Es el primero en el Evangelio que cree en la Resurrección, y cree sin haber visto todavía al Resucitado, solo por las vendas y el sudario. El Catecismo señala que el sepulcro vacío no es por sí solo una prueba directa, pero fue para todos un signo esencial, y que este discípulo, al ver el estado de los lienzos, «vio y creyó» (Catecismo, 640).

7. El jardinero

Cuando Jesús le habla, María Magdalena no lo reconoce y le responde «pensando que era el cuidador de la huerta» (Jn 20,15): si tú te lo llevaste, dime dónde lo pusiste y yo iré a buscarlo. No es un error absurdo. Juan había contado que en el lugar donde crucificaron a Jesús había una huerta, con un sepulcro nuevo, y allí lo enterraron (Jn 19,41-42).

Muchos lectores cristianos, desde la Antigüedad, vieron aquí un eco del Génesis: la historia humana empezó en un jardín, y la nueva creación empieza en otro. Fra Angélico pintó la escena en el convento de San Marcos de Florencia con Jesús llevando una azada al hombro, como un jardinero de verdad. El equívoco de María terminó siendo una intuición.

8. El joven vestido de blanco

En Marcos, las mujeres van preocupadas por un problema práctico: «¿Quién nos correrá la piedra de la entrada del sepulcro?» (Mc 16,3). Cuando llegan, la piedra ya está corrida. Entran, y «vieron a un joven sentado a la derecha, vestido con una túnica blanca» (Mc 16,5). Marcos no lo llama ángel, aunque la túnica blanca indica que viene de Dios. Mateo habla de un ángel, Lucas de dos hombres con vestiduras deslumbrantes y Juan de dos ángeles.

Sus primeras palabras son las de todo mensajero de Dios: «No teman. Ustedes buscan a Jesús de Nazaret, el Crucificado» (Mc 16,6). Lo llama «el Crucificado» incluso después de resucitado: las llagas no desaparecen, se vuelven gloriosas. Marcos termina el relato con las mujeres saliendo del sepulcro «temblando y fuera de sí» (Mc 16,8).

9. «Y a Pedro»

El mensaje del joven tiene un detalle que solo está en Marcos: «Vayan ahora a decir a sus discípulos y a Pedro» que Jesús los precede en Galilea (Mc 16,7). Pedro era uno de los discípulos; no hacía falta nombrarlo aparte. Pero pocos días antes había negado tres veces a Jesús, y al oír cantar el gallo se había puesto a llorar (Mc 14,66-72).

Esas dos palabras son un perdón anticipado: el que negó no quedó afuera. Según una tradición antigua, el Evangelio de Marcos recoge la predicación de Pedro en Roma; si es así, el mismo Pedro habría querido que ese detalle se contara. Pablo confirma que el Resucitado se apareció primero a Cefas, es decir, a Pedro (1 Co 15,5).

10. El terremoto y los guardias

Solo Mateo lo cuenta: «De pronto, se produjo un gran temblor de tierra», un ángel bajó del cielo, hizo rodar la piedra y se sentó sobre ella (Mt 28,2). La tierra ya había temblado el viernes, en el momento de la muerte de Jesús (Mt 27,51). Ahora tiembla otra vez, y el ángel se sienta sobre la piedra como sobre un enemigo vencido.

Los guardias estaban allí porque los sumos sacerdotes habían pedido a Pilato sellar el sepulcro y vigilarlo, para que nadie robara el cuerpo (Mt 27,62-66). Esa mañana «los guardias temblaron de espanto y quedaron como muertos» (Mt 28,4): los que custodiaban a un muerto parecen muertos, y el muerto está vivo. Después les pagaron para que dijeran que los discípulos habían robado el cuerpo mientras ellos dormían (Mt 28,11-15).

Y los más nombrados

  • El ángel: fue la respuesta más dada en el juego. En Mateo dice a las mujeres: «No teman», y les anuncia que Jesús «no está aquí, porque ha resucitado» (Mt 28,5-6).
  • La piedra corrida y el sepulcro vacío: están en los cuatro Evangelios. El Catecismo llama al sepulcro vacío un «signo esencial» de la Resurrección (Catecismo, 640).
  • María Magdalena: es la única mujer nombrada en los cuatro relatos. Junto con las otras mujeres, fue de las primeras mensajeras de la Resurrección para los mismos apóstoles (Catecismo, 641).
  • Pedro: corre al sepulcro y, según Lucas, no vio más que las sábanas y volvió admirado de lo que había pasado (Lc 24,12).
  • «No está aquí, ha resucitado» es el anuncio central, con la pregunta que Lucas pone en boca de los dos hombres: «¿Por qué buscan entre los muertos al que está vivo?» (Lc 24,5-6).
  • Los perfumes y el primer día de la semana: «María Magdalena, María, la madre de Santiago, y Salomé compraron perfumes» para ungir el cuerpo (Mc 16,1). Era el primer día de la semana, el día que los cristianos empezaron a llamar «día del Señor», el domingo.

Una mañana para los que lloran

La mañana de Pascua empieza con mujeres que van a cuidar un cuerpo muerto, con perfumes y con lágrimas. No esperaban nada más. Encontraron un sepulcro vacío y un nombre pronunciado en voz alta. El Catecismo recuerda que la Resurrección de Jesús no fue una vuelta a la vida terrena, como la de Lázaro, sino el paso a otra vida, que ya no puede morir (Catecismo, 646).

Si hoy extrañas a alguien que murió, ponte en el lugar de María Magdalena junto al sepulcro y escucha la pregunta que Jesús le hizo a ella: ¿por qué lloras? Cuéntale a quién buscas, y reza por esa persona: «Dale, Señor, el descanso eterno».

Juega el Grano de Mostaza de hoy

Siete preguntas sobre la Biblia, los santos y la Iglesia, 30 segundos cada una. Cuanto más rara tu respuesta correcta, más vale.

Siembra tu semillaCómo se juega →

Preguntas frecuentes

¿Quién llegó primero al sepulcro vacío?
Las mujeres. En los cuatro Evangelios son ellas las primeras en encontrar el sepulcro vacío, con María Magdalena siempre entre ellas. Después, avisados por ellas, Pedro y el discípulo amado corren al sepulcro. El discípulo llega primero, pero espera a que Pedro entre (Jn 20,1-8).
¿Cuántos ángeles había en el sepulcro?
Depende del Evangelio. Mateo habla de un ángel que se sienta sobre la piedra, Marcos de un joven vestido de blanco, Lucas de dos hombres con vestiduras deslumbrantes y Juan de dos ángeles sentados donde había estado el cuerpo. Cada evangelista cuenta lo que recordaba su comunidad; todos coinciden en el mensaje: Jesús ha resucitado.
¿Qué es el sudario de Jesús?
Es el paño que había cubierto la cabeza de Jesús. Juan dice que estaba enrollado en un lugar aparte, separado de las vendas (Jn 20,7). No hay que confundirlo con la Sábana Santa de Turín, que la tradición identifica con la sábana que envolvió el cuerpo. La Iglesia permite venerar ambas reliquias sin pronunciarse sobre su autenticidad.
¿Qué significa «No me retengas»?
Es lo que Jesús le dice a María Magdalena en Juan 20,17, conocido en latín como Noli me tangere. No es un rechazo: Jesús no ha vuelto a la vida de antes, sino que va hacia el Padre, y María debe aprender a encontrarlo de una manera nueva. Por eso enseguida la envía a anunciar la Resurrección a los discípulos.